Prevod od "by ona" do Srpski

Prevodi:

bi ona

Kako koristiti "by ona" u rečenicama:

Přesně to by ona totiž chtěla.
То је оно што она жели да урадите.
Jsi mnohem vychcanější píčus než by ona kdy mohla být.
Ti si lukaviji i ženstveniji više nego što æe ona ikad biti.
To říkáš pořád, ale nevím, co by ona mohla mít za problém, který by ospravedlnil její chování.
Stalno to govoriš, ali ne znam kroz šta mora da proðe, da bih opravdala takvo ponašanje.
Neslyšel jsem co ji řekl, ale vypadá to, jako by ona odešla od něj..
Nisam èuo šta joj je rekao, ali èini se da ga je ona ostavila.
Jenom říkám,... že Jackie potřebuje mít kde bydlet a bylo by vážně super... kdyby ses jí zeptala tak, jako by ona dělala laskavost tobě.
Jackie je potrebno mesto gde æe da ostane... i bilo bi lepo da je pitaš na naèin na koji se neæe loše oseæati.
Možná by ona měla bejt můj manažer.
Možda bi ona trebala da bude moj menadžer.
Měl jsem sice jiné ženy, ale s Avou jsem se vždycky miloval, jako by ona byla ta jediná.
Uprkos drugim ženskama uvek sam vodio ljubav sa njom kao da je bila jedina.
Ne že by ona byla úplně nevinná.
Nije da je ona baš totalno nevinašce.
Nemyslím, že by ona mohla nějaký respekt mít.
Ne verujem da ima mnogo poštovanja da da.
Takže jsem udělal to, co by ona nikdy neudělala.
I tako sam uradio nešto što ona nikad ne bi mogla.
A mám pocit, jako by ona a ty děti teď měly být pohromadě.
I osecam da ona i ta deca treba sada da budu zajedno.
Nemyslíš, že tohle je to, co by ona nechtěla?
Zar ne misliš da bi ona to želela?
Společně můžeme dělat věci, které by ona nikdy nedokázala.
Zajedno možemo da uèinimo ono što ona ne bi nikada.
Jen si proboha nemyslete... že by ona neskočila po příležitosti a neopustila by vás.
Ne bi razmišljala ni minut... ne bi preskočila ovu ponudu i ostavila bi te.
Jako by ona byla ta, kterou potřebuješ?
Kao da ti je ona jedina bila potrebna?
Řekl jsem jí, že je u jistá svatba v zahradě, kterou by ona a její rodina nechtěli zmeškat.
Rekao sam joj o izvestnom vjenèanju u bašti, koje ona i njena obitelj ne žele da propuste.
Možná by ona měla platit tobě.
Možda bi ona trebala plaæati tebi.
A není možné, že by ona byla na antikoagulantech, kdyby ona měla podstoupit operaci.
I nema šanse da bi ih ona uzimala da ide na operaciju.
Ne, jen se snažím ujistit, že rozumí té situaci, než provede rozhodnutí, kterého by ona i Tanya mohly litovat.
Ne, samo hoæu da se uverim da razume situaciju pre nego što donese odluku zbog koje bi ona i Tanja mogle da se pokaju.
Mohla by ona být Jerichem 11?
Može li ona biti Džeriko 11?
Co jiného by ona a Gerace mohli získat únosem Declana?
Šta bi drugo dobili ona i Džeris od Deklanove otmice?
Já se necítím líp, proč by ona měla?
Ja se ne oseæam bolje, zašto bi onda ona?
Jako by ona byla schopná nám pomoct.
Kao da nam ona može pomoæi.
Jako by ona by jen tě.
Kao da će te ona tek tako pustiti.
Bez té bolesti by ona nikdy nevypila můj lektvar, aby na tebe zapomněla.
Da ga nije bilo, nikad ne bi popila moj napitak da te zaboravi.
Udělala by ona to stejné pro tebe?
Ona ne bi brinula za tebe.
Nikdy mi nepřišlo na mysl, že by ona nepřežila mě, ale já ji.
Nisam ni pomislio da æe bolnica nestati pre mene.
No tak, Mikey, to by ona nedovolila.
Hajde, Majki, ne bi ona to dozvolila.
Co by ona řekla tvému synovi?
Шта она да каже твом сину?
Co bych udělal, pokud by ona...
Šta bih uradio da je ona...
Kéž by ona a Peterova žena lépe vycházely.
Voleo bih da se ona i Piterova žena bolje slažu.
Myslíš si, že by ona pro mě udělala to samý?
Misliš li da bi ona to uèinila za mene?
Zní to, jako by ona předtím, než ji zastřelili dostala od někoho hovor.
Zvuèi kao da je dobila poziv od nekog pre nego što je ubijena.
Jako by ona byla moje dítě.
Kao da je ona moje dete.
Dej mi šanci být ti otcem, jakým by ona chtěla, abych byl.
Молим те дај ми прилику да будем отац који је желела да будем.
1.2167520523071s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?